(FOR INFORMATION IN NORWEGIAN, READ MORE HERE ...)
Whether you're a corporate or a private person, you might relate to
one or more of the following descriptions:
* You're good at planning, organizing, coming up with ideas and presenting them to others orally, but you feel helpless if you need to
put anything down in writing...
* You simply can't type in an efficient manner.
It always takes a long time for you to produce any written material.
* You're more or less an expert when it comes to using a computer to search for information online, communicate on social media and perhaps also make videos and / or Podcasts,
but you don't really know how to use Word
or other word processing software...
* You feel hopeless with words and just don't know where to begin when you need to produce written material, whether it's a private letter, a business letter, an application, a complaint, content for your website, blog or social media pages, - or whatever...
* When or if you produce any written material, you seldom or never have time to proofread it yourself, and you often wish you had someone who could do that for you and perhaps also give you some feedback about the content and maybe edit it and / or correct errors...
*You produce videos and / or audio-files and Podcasts on a regular basis, and you need to get them transcribed, but you just don't know how or you don't have the time to do it yourself...
* You're a writer and have plenty of ideas for articles and book manuscripts, and you make lots of notes or audio records of your ideas, but when it comes to sorting them out and putting them down in writing you always procrastinate...
* You simply feel overwhelmed with all the written stuff you know you need to produce, and you don't know how to get it done...
Don't dispair!
If you can relate to ANY of the above,
I'm here to help you.
My business was earlier called “Skrivestua” and was previously located in Ulsteinvik, Norway,
but has now been re-established in a new form and a different location.
I have moved to Molde, but even though “Skrivestua” was officially closed
some years back, I have continued writing, both privately and as a part of my new
online business.
I’m not really complete if i don't have pen and paper close by me.
Writing is part of my personality. I have a need to express myself,
and I use writing to sort out my thoughts and gain clarity about various problems that I need to solve, and also to get new ideas.
I love words!
I find it fascinating to explore various ways of using words and sentences
to express feelings, thoughts and opinions.
I read a lot, and I’m very interested in dialects and languages,
other cultures, and in communication between people.
Small nuances can change so much, and therefor it’s important to be aware of how words are used in different situations.
It’s important to know when to be formal and when not to be, and it’s very useful to know how punctuation - a comma, an exclamation mark etc. - can change the whole meaning of a sentence and heavily influence the way the message or the feeling of a text may be conceived.
I’m good at these things. I’m good at expressing thoughts, emotions and opinions, good at presenting arguments that can lead to a positive result, good at using words in a way that gets the message through to the receiver. This is a gift that I was born with, and I’ve understood now that I need to share this gift with others. I have understood that there is a reason why other people always ask me to help them with things they need to
put down in words.
No matter what else I’ve been doing in my life, writing has always been a part of me, and I’ve realized that this is one of the things that I know best and also love spending my time on. Cleaning up language errors, editing, proofreading, and creating texts from scratch... helping someone put down in words what they don’t really know how to express... this is something I find very rewarding, and I can do it for hours without noticing the time.
I have used this ability or gift to write applications, complaint letters, personal letters, ads, articles, stories, travel descriptions, formulate various business documents so that they follow laws and regulations, write personal speeches and songs for various occations, clean up language errors in a text, edit, proofread many different types of manuscripts, create copy for ads and leaflets, make transcripts from videos and podcasts.... - in short: I have worked with words and texts in so many different ways over the years,
and I just love it!
Now, let me just tell you that I’m a very independent person, and my freedom is more important to me than anything else.
I want the freedom to do whatever feels meaningful to me, like spending more time with all the people I love, experience new things, travel, etc.
That’s why I want to work in a way that means I don’t have to have an office space somewhere or regular opening hours.
Thanks to modern technology and the Internet this is now more possible than ever before. I can receive texts, audio- and video files electronically 24/7, no matter where I am in the world, and I can work with them wherever I am and send them back in the same way: Electronically.
If someone wants to send their material to me in the good old-fashioned way, i.e. by ordinary mail - or so-called “snail mail” - that is totally possible, of course, but it takes longer. Online communication gives me and my customers greater freedom, so that’s the way I prefer to work.
When you hire me to do your work,
you will find that I'm very efficient and that I take pride in delivering
high quality and great service and that I always keep deadlines.
I’m also creative, well-informed and focused on finding good solutions.
I have an eye for details, and it’s important to me that my customers’ own personality or way of expressing him- or herself should shine through, especially when I’m working on a personal or literary text where this is essential.
My special interests are book manuscripts (fiction or non-fiction), articles/videos/blogs about travel, culture, interior decorating,
film/video/photography and personal & spiritual growth,
but if you have any work within other categories,
please don't hesitate to contact me.
Wide experience and knowledge about many topics are key qualities that you will benefit from when you choose to work with me.
My main languages are Norwegian and English.
However, I also know French, German and Swedish
and can do some translating from these languages into Norwegian
on request, as long as the text is not too technical.
Your WORDS are in the best hands with me!
I'm looking forward to hearing from you!
Please note that I'm also a translator, English - Norwegian (read more HERE ...)
Contact me on e-mail here ...
or through this form ...
Whether you're a corporate or a private person, you might relate to
one or more of the following descriptions:
* You're good at planning, organizing, coming up with ideas and presenting them to others orally, but you feel helpless if you need to
put anything down in writing...
* You simply can't type in an efficient manner.
It always takes a long time for you to produce any written material.
* You're more or less an expert when it comes to using a computer to search for information online, communicate on social media and perhaps also make videos and / or Podcasts,
but you don't really know how to use Word
or other word processing software...
* You feel hopeless with words and just don't know where to begin when you need to produce written material, whether it's a private letter, a business letter, an application, a complaint, content for your website, blog or social media pages, - or whatever...
* When or if you produce any written material, you seldom or never have time to proofread it yourself, and you often wish you had someone who could do that for you and perhaps also give you some feedback about the content and maybe edit it and / or correct errors...
*You produce videos and / or audio-files and Podcasts on a regular basis, and you need to get them transcribed, but you just don't know how or you don't have the time to do it yourself...
* You're a writer and have plenty of ideas for articles and book manuscripts, and you make lots of notes or audio records of your ideas, but when it comes to sorting them out and putting them down in writing you always procrastinate...
* You simply feel overwhelmed with all the written stuff you know you need to produce, and you don't know how to get it done...
Don't dispair!
If you can relate to ANY of the above,
I'm here to help you.
My business was earlier called “Skrivestua” and was previously located in Ulsteinvik, Norway,
but has now been re-established in a new form and a different location.
I have moved to Molde, but even though “Skrivestua” was officially closed
some years back, I have continued writing, both privately and as a part of my new
online business.
I’m not really complete if i don't have pen and paper close by me.
Writing is part of my personality. I have a need to express myself,
and I use writing to sort out my thoughts and gain clarity about various problems that I need to solve, and also to get new ideas.
I love words!
I find it fascinating to explore various ways of using words and sentences
to express feelings, thoughts and opinions.
I read a lot, and I’m very interested in dialects and languages,
other cultures, and in communication between people.
Small nuances can change so much, and therefor it’s important to be aware of how words are used in different situations.
It’s important to know when to be formal and when not to be, and it’s very useful to know how punctuation - a comma, an exclamation mark etc. - can change the whole meaning of a sentence and heavily influence the way the message or the feeling of a text may be conceived.
I’m good at these things. I’m good at expressing thoughts, emotions and opinions, good at presenting arguments that can lead to a positive result, good at using words in a way that gets the message through to the receiver. This is a gift that I was born with, and I’ve understood now that I need to share this gift with others. I have understood that there is a reason why other people always ask me to help them with things they need to
put down in words.
No matter what else I’ve been doing in my life, writing has always been a part of me, and I’ve realized that this is one of the things that I know best and also love spending my time on. Cleaning up language errors, editing, proofreading, and creating texts from scratch... helping someone put down in words what they don’t really know how to express... this is something I find very rewarding, and I can do it for hours without noticing the time.
I have used this ability or gift to write applications, complaint letters, personal letters, ads, articles, stories, travel descriptions, formulate various business documents so that they follow laws and regulations, write personal speeches and songs for various occations, clean up language errors in a text, edit, proofread many different types of manuscripts, create copy for ads and leaflets, make transcripts from videos and podcasts.... - in short: I have worked with words and texts in so many different ways over the years,
and I just love it!
Now, let me just tell you that I’m a very independent person, and my freedom is more important to me than anything else.
I want the freedom to do whatever feels meaningful to me, like spending more time with all the people I love, experience new things, travel, etc.
That’s why I want to work in a way that means I don’t have to have an office space somewhere or regular opening hours.
Thanks to modern technology and the Internet this is now more possible than ever before. I can receive texts, audio- and video files electronically 24/7, no matter where I am in the world, and I can work with them wherever I am and send them back in the same way: Electronically.
If someone wants to send their material to me in the good old-fashioned way, i.e. by ordinary mail - or so-called “snail mail” - that is totally possible, of course, but it takes longer. Online communication gives me and my customers greater freedom, so that’s the way I prefer to work.
When you hire me to do your work,
you will find that I'm very efficient and that I take pride in delivering
high quality and great service and that I always keep deadlines.
I’m also creative, well-informed and focused on finding good solutions.
I have an eye for details, and it’s important to me that my customers’ own personality or way of expressing him- or herself should shine through, especially when I’m working on a personal or literary text where this is essential.
My special interests are book manuscripts (fiction or non-fiction), articles/videos/blogs about travel, culture, interior decorating,
film/video/photography and personal & spiritual growth,
but if you have any work within other categories,
please don't hesitate to contact me.
Wide experience and knowledge about many topics are key qualities that you will benefit from when you choose to work with me.
My main languages are Norwegian and English.
However, I also know French, German and Swedish
and can do some translating from these languages into Norwegian
on request, as long as the text is not too technical.
Your WORDS are in the best hands with me!
I'm looking forward to hearing from you!
Please note that I'm also a translator, English - Norwegian (read more HERE ...)
Contact me on e-mail here ...
or through this form ...